HAUTE COUTURE

 Decidí el título de este post por la mañana echando un vistazo a la publicación de la cual extraje la primera imagen mostrada a continuación, aún con la taza de café en la mano -enfriandose, puesto que detesto las bebidas ardiendo-  y que, por cierto, es uno de los momentos que más disfruto del día. Aquel instante en el que vuelves a introducirte en la cama justo después de desayunar y te llevas aquel litro de cafeína -del cual no puedes prescindir bajo ningún punto de vista- a la mesilla y repasas revistas, periódicos, correo y la televisión simplemente no existe. Sentí, entonces, la necesidad de  extrapolar un concepto relacionado en exclusiva con la moda, puesto que era lo primero que se me venía a a cabeza con semejantes fotografías. Después de todo, la alta costura trata sobre la riqueza de los tejidos, una exquisita confección y una espectacular puesta en escena. Coincidiréis conmigo en que cualquiera de estos tres ejemplos son un perfecto ejemplo de alta costura y alta decoración, del buen hacer y del buen vivir y como dijo madmoiselle Coco: "La moda caduca, el estilo jamás".

I decided this post's title this morning while flipping through the magazine I got the image shown below when I was still holding my coffee on my hand -waiting for it to cool down a bit cause I hate boiling-kind-of-drinks- and wich, by the way, is one of the moments I enjoy the most through my day. That moment when you crawl into bed again after having breakfast and you go through your favorite magazines, newspapers, your mail and the TV suddenly no longer exists. Then I felt the need to extrapolate a concept exclusively referred to fashion cause it was the first thing that came to my mind while looking at these pictures. After all, haute couture it's about rich fabrics, exquisite making and an spectacular making off. You'll all agree with me any of the three spaces shown down here are a good example of haute couture, haute decó, a job well done and the good living. Like madmoiselle Coco said: "Fashion changes, style endures".

Photos by Annie Schlechter via AD France 

Hotel AC Santo Mauro Madrid

Photos by Mai-Linh via AD España 

SOFISTICADO BALANCE / SOPHISTICATED BALANCE

Encontré esta fabulosa alfombra -que he utilizado a modo de moqueta- de GANRugs con un patrón muy David Hicks y pensé: "que genial como base de una oficina, un estudio, un área de trabajo o una recepción". A partir de allí, empezó mi búsqueda de piezas de líneas y volumen muy definido, de acabados impecables. Básicamente, re interpretar el orden milimétrico y las formas geométricas de la alfombra con el resto de elementos y crear a través de la simetría otro patrón visual. Yo estoy convencido que un buen desempeño en el trabajo esta directamente relacionado con el espacio que ocupamos y la percepción que tenemos de este. Aunque este concepto lo podemos aplicar a cualquier actividad laboral o no y a cualquier habitación y momento del día. De lo que realmente se trata es de estar a gusto.

I found this fabulous GANRugs's carpet with this David Hicks's pattern and I thought: "how cool it'd look on an office, a studio, a work space or something like that". Being said that, I started looking for defined lines kind of pieces, defined volume furniture and impeccably finished. Basically, I was playing with the geometric order and shapes we have all over the rug and create another visual pattern to follow with furniture. I believe our performance it's directly related to the environment we're surrounded by and how we feel about it though we can take this concept and use it with any other room and activity at any time of the day, doesn't matter if it's about our job or not. What this is really about it's about feeling good. 

SENCILLO, CÁLIDO Y ACOGEDOR / EASILY WARM AND COUSY

Si hay algo que me encanta en un espacio es el orden y no me refiero solo a aquel que debemos imponernos a nosotros mismos o al resto de los integrantes de casa sino al orden visual respecto a la disposición de los objetos y el mobiliario. El toque cálido lo conseguimos con los armarios orientales lacados. Debo mencionar que aunque en el boceto no se aprecie mucho la lámpara de techo de conchas y caracolas de Becara es especialmente bonita, una pieza atemporal y a mi humilde parecer perfecta para cualquier espacio, me recuerdan tanto a unas artesanales que vendían unos hippies en una playa del norte peruano (que cuando vuelva por allí como sea conseguiré traer algunas). Si os interesa alguna de las piezas mostradas aquí tan solo tenéis que enviarme un mensaje o correo. 

If there's something I love about a space it's to put some order in it and I'm not talking about just the order we are all supposed to keep at home but the visual one we get by placing objects and furniture in a way or another. The warm touch comes through these wonderful chineese lacquered pieces and must I mention this fabulous Becara's shells chandelier, a timeless piece that'd work perfectly in any kind of room, it reminds me some hand made by some hippies back at the beaches of northern Peru which is, by the way, another key while decorating our rooms: to materialize our memories, the good ones and find a way to link them.